Medical French - Defense Language Institute LSK

Language/French
About the French Language deck in particular: This deck does not have the pronunciation aides from the DLI. It is assumed that the user, with the help of the native speaker recordings, can make his or her way through the French text. The ability to read French would be helpful in using this deck. About Defense Language Institute Medical LSKs in General: This is a deck based on one of the Defence Language Institute's Language Survival Kits, which are all in the public domain are available on their website. This kit in particular can be found here: http://famdliflc.lingnet.org//products/francophone/fr_md_LSK/default.html There is are links there to download related PDFs and audio files. I've included associated mp3s with all cards. This deck is one way, from English text to target language (the audio should play as the target language text appears.) This deck would be hard, but not impossible, to use without previous knowledge of the language. (One of the first things you learn to say is, "I don't actually speak 'target language.'" So... they give outlets for beginners, but it would be hard to wrote memorize all of the phrases without any grammatical background.) Think of this as interactive phrasebooks with a focus on medicine. The phrases are always taken from the perspective of the caregiver/practitioner and have a focus on getting yes-or-no answers. You even learn to tell a person to hold up numbers on their fingers or write them down, so you don't have to learn to understand those. (That said, there is a whole section on numbers near the end.) Please check it out and send any problems or suggestions to thepoorlearner 'at' gmail 'dot' com

Sample Data

Front 01_12 Do you need to defecate?
Back Sents-tu le besoin d’aller à la toilette?
Tags
Front 20_10 We were able to help you.
Back Nous étions en mesure de vous aider.
Tags
Front 05_15 Have you had any surgeries?
Back As-tu déjà été opéré?
Tags
0 Cards
0 Likes
8 Ratings
0 Downloads