Spanish Portuguese and Italian Native Translations

ManyThings (a website) has made sentences in various languages available for download as CSV files from Tatoeba. I wrote a Java program that groups all the duplicate sentences under the same English meanings, and then groups all of the sentences for Italian, Spanish, and Portuguese into single cards. I then TRIED to write a program that keeps only sentences that ADD NEW words to the sentence database, to cover all of the words in the fewest sentences possible - but some may have slipped through the cracks. NOTE: You are free to edit the cards and notes as you see fit. If you don't like the way the cards are formatted you are free to change them in the settings. All of the sentences are grouped in single cards so you can compare these three beautiful languages side by side. Used under open source licensing by Tatoeba.