📚 German Vocabulary – B2 Kontext (2317 Notes)
This Anki deck contains 2317 vocabulary cards based on the Kontext B2 German textbook. It's designed to help you learn German words in context, with rich examples and multilingual support.
🔹 Features: 🧠 German definitions with example sentences
🌍 Translations in English and Persian (EN & FA)
🗣 Audio pronunciation for each word, generated using AwesomeTTS and the Naver Papago service
🧠 Content generated with Ollama + Gemma 3 language model
🧩 Synonyms, word type, CEFR level, and usage frequency
| word_query | erhöhen |
| word | erhöhen |
| de_meaning | "Erhöhen" bedeutet, etwas höher zu machen oder zu steigern. |
| de_meaning_fa | «افزایش دادن» به معنای بالا بردن یا زیاد کردن چیزی است. |
| de_synonyms | steigern, erhöhen, aufsteigen, anheben, steigern, aufwerten, verstärken, aufstocken, aufbessern, intensivieren, erhöhen, aufbringen, mehren, aufziehen |
| de_example_sentence_1 | Die Firma möchte die Gehälter ihrer Mitarbeiter erhöhen, um sie zu motivieren. |
| de_example_sentence_fa_1 | شرکت میخواهد دستمزد کارمندانش را افزایش دهد تا آنها را تشویق کند. |
| de_example_sentence_2 | Um die Effizienz zu steigern, plant das Team, die Produktionsgeschwindigkeit zu erhöhen. |
| de_example_sentence_fa_2 | تیم برای افزایش کارایی، قصد دارد سرعت تولید را افزایش دهد. |
| fa_meaning | افزایش دادن / بالا بردن / زیاد کردن / ترقی دادن |
| en_meaning | raise / increase / heighten / improve |
| part_of_speech | Verb |
| frequency | Ziemlich häufig |
| frequency_emoji | ⛅ |
| cefr_level | B1 |
| perfekt_präteritum | erhöht / erhöhte |
| is_verb | yes |
| color_class | black |
| word_query | Petition |
| word | Petition, die, -en |
| de_meaning | Eine Petition ist ein formeller Antrag, den viele Menschen unterschreiben, um eine bestimmte Sache zu erreichen. |
| de_meaning_fa | یک دادخواست، درخواست رسمی است که افراد زیادی برای رسیدن به یک هدف مشخص آن را امضا میکنند. |
| de_synonyms | Antrag, Gesuch, Bitte, Ersuchen, Vorstellung, Eingabe, Anliegen |
| de_example_sentence_1 | Die Bürger haben eine Petition gegen den Bau des neuen Einkaufszentrums gestartet. |
| de_example_sentence_fa_1 | شهروندان یک دادخواست علیه ساخت مرکز خرید جدید را آغاز کردهاند. |
| de_example_sentence_2 | Wir haben eine Online-Petition unterschrieben, um das Tierheim zu unterstützen. |
| de_example_sentence_fa_2 | ما یک دادخواست آنلاین را برای حمایت از پناهگاه حیوانات امضا کردهایم. |
| fa_meaning | درخواست / التماس / دادخواست |
| en_meaning | a formal request to someone in authority / an application for something. |
| part_of_speech | Noun |
| frequency | Selten |
| frequency_emoji | 🌤️ |
| cefr_level | B2 |
| perfekt_präteritum | It’s not a verb. |
| is_verb | |
| color_class | red |
| word_query | vor |
| word | vor (kein Blatt vor den Mund nehmen) |
| de_meaning | "Vor" bedeutet, dass etwas oder jemand sich vor etwas anderem befindet. |
| de_meaning_fa | "Vor" به معنی این است که چیزی یا کسی در جلوی چیز دیگری قرار دارد. |
| de_synonyms | voran, vorher, voraus, vorherrschend, bevor, im Voraus, im Vorfeld, vorab, vorweg |
| de_example_sentence_1 | Ich stehe vor einer großen Herausforderung. |
| de_example_sentence_fa_1 | Ich stehe vor einer großen Herausforderung. → من با یک چالش بزرگ روبرو هستم. |
| de_example_sentence_2 | Wir müssen vor dem Meeting noch einige Unterlagen vorbereiten. |
| de_example_sentence_fa_2 | Wir müssen vor dem Meeting noch einige Unterlagen vorbereiten. → ما باید قبل از جلسه، تعدادی مدارک را آماده کنیم. |
| fa_meaning | قبل / در / پیش / برای |
| en_meaning | before / in front of / for |
| part_of_speech | Preposition |
| frequency | Sehr häufig |
| frequency_emoji | 🌧️ |
| cefr_level | A1 |
| perfekt_präteritum | vor is not a verb. |
| is_verb | |
| color_class | black |