诡秘之主 - Lord of The Mysteries Trailers Chinese 中文 simplified
Language/Chinese
This deck contains most of the audio sentences pulled from the Lord of the Mysteries trailers.
Front: Image (with hard subtitles cut out) and audio.
Back: Image (without the cut), full Chinese sentence in simplified characters, pinyin, english translation, and on mobile - buttons that redirect to Pleco dictionary pages for each word in the sentence.
Some sentences are easy enough for beginners, but most contain uncommon vocabulary and names specific to the series. Translations are taken directly from the source. You can modify them or rely on dictionary entries to understand it better. credit - Lumian Central on Youtube - https://www.youtube.com/@LumianCentral
Cards were generated automatically, so there may be some minor errors.
Enjoy!
Sample Data
| SequenceMarker | 6_1_0.0.05.649 |
| Audio | |
| Snapshot |
 |
| Expression | 最近总做一些奇怪的梦 |
| Meaning | Lately, I've been troubled by strange dreams. |
| SnapshotFull |
 |
| Notes | 最近 总做 一些 奇怪 的 梦 |
| Reading | Zuìjìn zǒng zuò yīxiē qíguài de mèng |
| SequenceMarker | 1_5_0.2.13.751 |
| Audio | |
| Snapshot |
 |
| Expression | 我们是守护者， 也是一群时刻对抗着危险和疯狂的可怜虫 |
| Meaning | We are guardians, but also a bunch of miserable wretches that are constantly fighting against threats and madness. |
| SnapshotFull |
 |
| Notes | 我们 是 守护者 也 是 一 群 时刻 对抗 着 危险 和 疯狂 的 可怜虫 |
| Reading | Wǒmen shì shǒuhù zhě Yě shì yī qún shíkè duìkàng zhe wēixiǎn hé fēngkuáng de kěliánchóng |
| SequenceMarker | 2_2_0.0.04.334 |
| Audio | AUDIO NOT IN MANDARIN |
| Snapshot |
 |
| Expression | 你是灰雾之上的神秘主宰； |
| Meaning | The Mysterious Ruler above the gray fog; |
| SnapshotFull |
 |
| Notes | 你 是 灰雾 之上 的 神秘 主宰 |
| Reading | Nǐ shì huī wù zhī shàng de shénmì zhǔzǎi |