| Expression | 僕はいつも横向きで寝る。 |
| Reading | 僕[ぼく]はいつも 横[よこ]向[む]きで 寝[ね]る。 |
| English | I always sleep facing sideways. |
| Expression | 授業しているうちに、宿題を完成した。 |
| Reading | 授業[じゅぎょう]しているうちに、 宿題[しゅくだい]を 完成[かんせい]した。 |
| English | I was able to finish my homework during class. |
| Expression | 大統領に頼まれたので断るわけにはいかない。 |
| Reading | 大統領[だいとうりょう]に 頼[たの]まれたので 断[ことわ]るわけにはいかない。 |
| English | Since I was asked by the president I can't afford to say no. |