I used ChatGPT to generate a table of examples, given as triplets:
The examples were later curated by me to double-check them, since ChatGPT makes mistakes sometimes.
| source | мягкое кресло |
| case | Genitive Singular |
| target | мягкого кресла |
| source | чистый мед |
| case | Genitive Singular |
| target | чистого меда |
| source | красивый граф |
| case | Dative Singular |
| target | красивому графу |