5000 English -> French, for English natives

Language/French

Based on Routledge "Frequency Dictionary of French: Core Vocabulary for Learners", which is a flawed source: missing many common words while including many rarely used legal terms. So deck needs better French word choice and perhaps also better English definitions. On the other hand, I am fully satisfied with current deck format.

Intended to be used English->French direction by English natives at high intermediate or advanced French level. Set max review interval to 60 or 90 days and max reviews/day to approximately deck size / max review interval, so that entire deck reviewed periodically, to keep vocabulary active.

As supplement, Lingvo Dictionaries Offline app (formerly named ABBYY app) integrates well with AnkiDroid. Recommend buying Universal fr-en add-on dictionary.

n. noun

vb. verb

adj. adjective, adverb

nadj. noun/adjective

oth. prepositions, conjunctions, numbers, etc

le. masculine

le.i masculine irregular, mostly ending e

le.i.é masculine ending é

le.i.ion masculine ending ion

les.m masculine plural

la. feminine

la.i feminine irregular ending

les.f feminine plural

le=a. masculine same as feminine

le/a. masculine plus feminine version

dual. masculine, feminine meanings differ

geog. geographical and similar terms

feminine regular endings: -e, -é, -ion

all other endings masculine regular

not marked irregular if le=a.

about 18% n. and nadj. marked le.i or la.i

Sample Data

English will, willpower (n.)
French volonté (la.), vouloir (le.)
Notes
English mobility (n.)
French mobilité (la.)
Notes
English bitter disappointment, chagrin (n.)
French dépit (le.)
Notes
0 Cards
0 Likes
1 Ratings
0 Downloads