5000 most frequently used French words (Le Robert Dict)
Language/French
This Anki deck enhances the original with definitions from the Le Robert Dictionnaire du français, providing richer context for each word. The original Anki file can be accessed here on AnkiWeb.
Sample Data
| Frequency Rank | 1869 |
| French | la formation |
| FrenchWithoutDef | formation |
| Le Robert & Collins | formation
 [fɔʀmasjɔ̃] nom féminin
a « apprentissage » ▶ training
« stage, cours » ▶ training course
■ il a reçu une formation littéraire :
he received a literary
education
■ formation des maîtres, formation
pédagogique
: teacher training | teacher education US
■ sa formation d'ingénieur :
his training as an
engineer
■ je suis juriste de formation :
I trained as a lawyer
■ formation professionnelle :
vocational training
■ formation permanente :
continuing education
■ formation continue (au sein de
l'entreprise)
: (in-house) training
■ formation alternée ou en alternance
de salarié : ≈ block-release training
d'élève en apprentissage : school course combined with work experience
■ formation courte/longue :
short/long training
course
■ stage de formation accélérée :
intensive (training)
course
| crash course
■ centre de formation :
training centre
■ suivre une formation en informatique :
to do a computer
(training) course
 Voir : tas
b « développement »;
de gouvernement, croûte, fruits ▶ formation,
▶ forming
■ à (l'époque de) la formation
de fruit
when forming
d'enfant
at puberty
■ en voie ou en cours de formation :
being formed | in the process of formation
■ la formation des mots :
word formation
■ la formation du caractère :
the forming ou moulding of character
c [en général], /Militaire/
« groupe » ▶ formation
■ voler en formation : to fly in
formation
■ formation serrée : close formation
■ formation musicale :
music group
■ formation politique :
political grouping ou formation
 Au sens de ‘apprentissage’ ou ‘stage’, formation ne se traduit pas par le mot anglais formation. |
| English | training |
| Part of Speech | nf |
| IPA | [fɔʀmasjɔ͂] |
| Audio | |
| Simple example sentences with translation | |
| Simple example sentences 1 | |
| Simple example sentences 2 | |
| Word Etymology (from Wiktionary) | 1853. formation From Old French formacion, borrowed from Latin fōrmātiō, fōrmātiōnem. Cf. also the archaic formaison. |
| (Button 1) | [ ] |
| (Button 2) | [ ] |
| (Button 3) | [3] |
| Frequency Rank | 112 |
| French | quel |
| FrenchWithoutDef | quel |
| Le Robert & Collins | quel, quelle [kɛl]
1 adjectif
a [interrog : dir, indir]
[être animé : attrib] ▶ who
[être animé : épith] ▶ what
[chose] ▶ what
■ quel est cet
auteur ? : who is that author?
■ sur quel auteur va-t-il
parler ? : what author is he going to
talk about?
■ quelles ont été les
raisons de son départ ? : what were
the reasons for his leaving? ou departure?
■ dans quels pays êtes-vous
allé ? : what countries have you
been to?
■ lui avez-vous dit à
quelle adresse (il faut) envoyer la lettre ? : have you
told him the ou what
address to send the letter to?
■ j'ignore quel est
l'auteur de ces poèmes : I don't
know who wrote these poems ou who the author of these
poems is
b [interrog discriminatif] ▶ which
■ quel acteur
préférez-vous ? : which
actor do you prefer?
■ quel est le vin le moins
cher des trois ? : which
wine is the cheapest of the three?
c [excl] ▶ what
■ quelle
surprise/coïncidence ! : what a
surprise/coincidence!
■ quel courage ! : what
courage!
■ quels charmants
enfants ! : what charming children!
■ quel imbécile je
suis ! : what a fool I am!
■ quel (sale) temps ! : what
rotten weather!
■ il a vu quels amis
fidèles il avait : he saw
what faithful friends he had
■ j'ai remarqué avec quelle
attention ils écoutaient : I noticed
how attentively they were listening
d [relatif]
[être animé] ▶ whoever
[chose] ▶ whatever
[discriminatif] ▶ whichever,
▶ whatever
■ quelle que soit ou
quelle que puisse être
votre décision, écrivez-nous
: write to us whatever your decision may be ou whatever you decide
■ quel que soit le train que vous preniez,
vous arriverez trop tard
: whichever ou whatever train you take, you will be too
late
■ quelles que soient les conséquences :
whatever the
consequences (may be)
■ quelle que soit la personne qui vous
répondra
: whoever answers you
■ quel qu'il soit, le prix
sera toujours trop élevé : whatever
the price (is), it will still be too high
■ les hommes, quels qu'ils
soient : all men, irrespective of who they are
2 pronom interrogatif
▶ which
■ de tous ces enfants, quel
est le plus intelligent ? : of all
these children, which (one) is the most intelligent?
■ des
deux solutions quelle est celle que vous préférez ? :
of the two solutions,
which (one) do you prefer? |
| English | which, what |
| Part of Speech | det,adj,pro |
| IPA | [kɛl] |
| Audio | |
| Simple example sentences with translation | |
| Simple example sentences 1 | |
| Simple example sentences 2 | |
| Word Etymology (from Wiktionary) | 112. quel From Middle French quel, from Old French quel, from Latin quālis, quālem. |
| (Button 1) | [ ] |
| (Button 2) | [ ] |
| (Button 3) | [3] |
| Frequency Rank | 1184 |
| French | le site |
| FrenchWithoutDef | site |
| Le Robert & Collins | site
 [sit]
nom masculin
a « environnement » ▶ setting
« endroit remarquable » ▶ beauty spot
■ dans un site merveilleux/très sauvage :
in a marvellous/very
wild setting
■ site naturel/historique :
natural/historic site
■ les sites pittoresques de la région :
the beauty spots of the
area
■ site touristique : tourist spot ou attraction
■ la protection des sites :
the conservation of
places of interest
■ site protégé ou classé : conservation area
■ «Beaumanoir, ses plages, ses hôtels, ses
sites»
: “Beaumanoir for beaches, hotels and places to visit”
b « emplacement »
[industriel, militaire] ▶ site
■ site archéologique/olympique/de
production
: archeological/Olympic/production site
■ pistes cyclables en site propre :
separate bicycle lanes
■ ligne de bus en site
propre : bus lane system (with
a physical barrier between the bus lane and the street)
c /Militaire/
■ (angle de) site : (angle
of) sight
■ ligne de site : line of
sight
d /Informatique/ ▶ site
■ site Web : website
■ site comparatif : shopbot
■ site miroir : mirror site
■ site communautaire :
networking site
■ site compagnon : companion site
e locutions
◊ sur site :
on site
■ dépannage
sur site
: on-site repairs |
| English | site |
| Part of Speech | nm |
| IPA | [sit] |
| Audio | |
| Simple example sentences with translation | |
| Simple example sentences 1 | |
| Simple example sentences 2 | |
| Word Etymology (from Wiktionary) | 1173. site From Latin situs. |
| (Button 1) | [ ] |
| (Button 2) | [ ] |
| (Button 3) | [3] |