Heisig's RTK 6th Edition- Stories, Stroke diagrams, Readings
Language/Japanese
Preview: https://d2devwt40at1e2.cloudfront.net/api/file/fzbd2aKSCeMnEdRyay2K
(not my photo)
Sample Data
| id | 2140 |
| frameNoV4 | 1986 |
| frameNoV6 | 2140 |
| keyword | burdensome |
| kanji | 駄 |
| strokeDiagram |
 |
| hint | |
| constituent | burdensome, team of horses, plump, large, St. Bernard, drop |
| strokeCount | 14 |
| lessonNo | 54 |
| heisigStory | Team of horses . . . plump. |
| heisigComment | |
| koohiiStory1 | If a passenger is too plump and heavy, its too burdensome for the horse. |
| koohiiStory2 | If your horses get so plump to be good for nothing they just become burdensome. |
| jouYou | JH |
| jlpt | 1 |
| onYomi | ダ、タ |
| kunYomi | |
| words | 駄作(ださく): poor work, rubbish無駄遣い(むだづかい): waste money on, squander money on, flog a dead horse下駄(げた): wooden clogs駄目(だめ): no, no good, hopeless無駄(むだ): futility, uselessness |
| readingExamples | |
| Tags | JLPT_1 Jouyou_JH |
| id | 1667 |
| frameNoV4 | 1547 |
| frameNoV6 | 1667 |
| keyword | bag |
| kanji | 俵 |
| strokeDiagram |
 |
| hint | |
| constituent | bag, person, surface, grow up, scarf |
| strokeCount | 10 |
| lessonNo | 40 |
| heisigStory | Keep this kanji distinct from that for sack (Frame 1081). Its elements are: person . . . surface. |
| heisigComment | |
| koohiiStory1 | Superficial people (ie those who are only concerned about the surface) are obsessed with expensive bags. |
| koohiiStory2 | Do you know why every person in Japan has a Louis Vuitton bag? After the 1985 JAL air crash that killed 520 people (the world´s worst). An image on tv of the crash showed Louis Vuitton bags (whose LV logo covered surface was somehow impervious) litering the crash site. From that point on they stuck in Japanese people´s mind´s as durable and high quality. (True story). |
| jouYou | 5 |
| jlpt | 1 |
| onYomi | ヒョウ |
| kunYomi | たわら |
| words | 土俵(どひょう): arena |
| readingExamples | 俵 (たわら) |
| Tags | JLPT_1 Jouyou_5 |
| id | 1203 |
| frameNoV4 | 1122 |
| frameNoV6 | 1203 |
| keyword | confectionary |
| kanji | 菓 |
| strokeDiagram |
 |
| hint | |
| constituent | candy, flowers, fruit, rice field, brains, tree, wood |
| strokeCount | 11 |
| lessonNo | 30 |
| heisigStory | Flowers . . . fruits. |
| heisigComment | |
| koohiiStory1 | This candy is made in the shape of a flower, each petal with the taste of a different fruit. |
| koohiiStory2 | Candy is coloured like flowers and flavoured like fruit. |
| jouYou | JH |
| jlpt | 2 |
| onYomi | カ |
| kunYomi | |
| words | 菓子(かし): pastryお菓子(おかし): confections, sweets, candy |
| readingExamples | |
| Tags | JLPT_2 Jouyou_JH |