三体 (Tencent) S01E01 Mandarin
Language/Chinese
Made with substudy.
Sample Data
| SequenceMarker | 01 0:13:13.600 |
| Audio | |
| Image |
 |
| Simplified | 领导已经批评我了 让我来接你呢 就是专门给你道歉的 |
| Meaning | My leader criticized me and had me come get you in order to apologize to you. |
| Reading | |
| Notes | |
| Previous Simplified | 上午说话太直了 |
| Previous Meaning | |
| Next Simplified | 怎么样这地儿 觉得奇怪吧 |
| Next Meaning | What do you think of the place? Strange, right? |
| am-unknowns | |
| am-unknowns-count | |
| am-highlighted | |
| am-score | |
| Pinyin | |
| Color |
| SequenceMarker | 01 0:30:32.640 |
| Audio | |
| Image |
 |
| Simplified | 但我好奇的是 |
| Meaning | But I'm curious. |
| Reading | |
| Notes | |
| Previous Simplified | 不正常本身也是正常的 |
| Previous Meaning | |
| Next Simplified | 你的这组数据是哪里来的 |
| Next Meaning | Where did the data come from? |
| am-unknowns | |
| am-unknowns-count | |
| am-highlighted | |
| am-score | |
| Pinyin | |
| Color |
| SequenceMarker | 01 0:35:25.400 |
| Audio | |
| Image |
 |
| Simplified | 上面提到过纳米飞刃 |
| Meaning | which mentioned nano flying blades. |
| Reading | |
| Notes | |
| Previous Simplified | 他最近发表了一篇论文 |
| Previous Meaning | He published a paper recently, |
| Next Simplified | 如果真的实现量产 就有可能 |
| Next Meaning | If it really goes into mass production, it's possible. |
| am-unknowns | |
| am-unknowns-count | |
| am-highlighted | |
| am-score | |
| Pinyin | |
| Color |