Albolos Ewha 1.1 Korean English Español
Basic illustrated introduction to Korean alphabet and grammar with several voice clips, with different pitch and speed.
Introducción ilustrada básica al alfabeto y gramática del coreano con varias voces a diferente velocidad.
TOPIK Level (1 or 2) and two usage Ranks are indicated for a large number of words. Linked to Naver-PAPAGO that explains usage and gives sample sentences with sounds. In addition, links to GoogleTranslate, Naver and Korean Dictionary are included. Links to VERBIX and DONGSA for verb conjugation.
Follows loosely Ewha 1.1 book and workbook (2010). There are 7 chapters, and each tag refers to a page. I recommend "Korean made easy for beginners" by Seung-Eun Oh, or "Korean language for beginners" by Andrea De Benedittis. Ewa and KLFB use the honorific verb declination, whereas KME use the informal declination.
To learn effectively, turn on the board and turn on "check pronunciation" on your smartphone or tablet. Write with your fingers, and record the sound of words and phrases to compare with the clips. Test your pronunciation using the microphone in GoogleTranslate.
Follow the steps that you used to learn to speak: first imitate the sound, then try to write the words, and finally try to read.
WRITE IT DOWN! Learning psychology studies have shown that you can remember up to ten times more information.
Repeat, and repeat with constancy, a little bit every day.
Se indica el nivel TOPIK (1 o 2) y dos clasificaciones sobre la frecuencia o importancia del vocabulario para numerosas palabras. Enlace a Naver-PAPAGO, que explica el uso y da frases de ejemplo con sonidos. También se incluyen enlaces a GoogleTranslate, Naver y Diccionario de Coreano. Enlace a VERBIX y a DONGSA para ver la conjugación de los verbos.
Sigue más o menos el libro Ewha 1.1 (2010). Los tag indican la página. Recomiendo "Korean made easy for beginners 2006 (2019)" by Seung-eun Oh (existe versión en Español) y "Korean language for beginners 2016" by Andrea De Benedittis (existe versión en Italiano). Ewa y KLFB usan la declinación honorífica de los verbos, mientras KME usa la declinación informal.
Para aprender más eficazmente, activa la pizarra y activa “comprobar pronunciación” en tu móvil o tableta. Escribe con los dedos, y graba las palabras y frases para compararlo a las voces del mazo. Usa el micrófono en GoogleTranslate para comprobar tu pronunciación.
Recorre las etapas con las que aprendiste a hablar: primero imita el sonido, después intenta escribir las palabras, y por último, intenta leer.
¡ESCRIBE! Estudios de psicología del aprendizaje muestran que se retiene hasta 10 veces más información.
Repite, y repite con constancia, un poco todos los días.
1.- Hangeul and vocabulary. Sentence building. Listening.
2.- Topic and subject particles. Honorific verb question. Self-introduction. Greetings, asking or meeting other people, expressing pleasure.
3.- Subject particles. Honorific verb question. Asking about life, direction, timetable, date, week days.
4.- Location particles. In addition to particles. Giving directions. Good will.
5.- Time particles. Daily Schedule. Saying time.
6.- Activities location particles. Negation. Activities, time related words, place. Expressing envy. Travel experiences. Vacations (Weekend).
7.- Contrast particles. Native numbers, Family members, Age, Honorific form to deal with superiors.