| Expression | 女の子は男の子と仕種が違う。 |
| English | Girls' gestures differ from boys'. // Girls differ from boys in their mannerisms. |
| Reading | 女の子[おんなのこ]は 男の子[おとこのこ]と 仕種[しぐさ]が 違[ちが]う。 |
| Notes | 仕種＝しぐさ＝１）何かをするときのちょっとした動作や身のこなし。 ２）舞台上の俳優の動作や表情。所作。 |
| Tags | 電子辞書 |
| Expression | 彼は私の喉にナイフを突きつけた。 |
| English | He held a knife to my throat. |
| Reading | 彼[かれ]は 私[わたし]の 喉[のど]にナイフを 突[つ]きつけた。 |
| Notes | 突きつける＝ To thrust before/at |
| Tags |
| Expression | また電車に傘を置き忘れてしまった。 |
| English | I left my umbrella on the train again. |
| Reading | また 電車[でんしゃ]に 傘[かさ]を 置き忘[おきわす]れてしまった。 |
| Notes | |
| Tags |