| id | 760 |
| russian_accented | петь |
| english | sing |
| verb_type | imperfective |
| Imperfective | петь |
| Perfective | спеть, пропе́ть |
| sentences | Моя ма́ма о́чень краси́во поёт.Тебе нравится петь?Я плохо пою караоке.Я пою со своими детьми. |
| sentences_translated | краси́во: handsomely |
| sentences_full_translated | My mother is very beautiful singing. |
| sound | |
| declension_type | |
| declension_html | наст. прош. повелит. Я пою́ пе́л пе́ла — Ты поёшь пе́л пе́ла по́й Он Она Оно поёт пе́л пе́ла пе́ло — Мы поём пе́ли — Вы поёте пе́ли по́йте Они пою́т пе́ли — Пр. действ. наст. пою́щий Пр. действ. прош. пе́вший Деепр. наст. поя́ Деепр. прош. пе́в, пе́вши Пр. страд. наст. — Пр. страд. прош. пе́тый Будущее буду/будешь… пе́ть |
| other_words | Pefective: спеть, пропе́ть |
| cases | A, о+P, I, под+A |
| ExampleS | |
| Tags |
| id | 417 |
| russian_accented | ве́рить |
| english | believe |
| verb_type | imperfective |
| Imperfective | верить |
| Perfective | поверить |
| sentences | Я не ве́рю ни еди́ному твоему́ сло́ву.Том отказывается верить.Кому мне верить?Хотелось бы верить.Глазам не верю! |
| sentences_translated | еди́ному: single |
| sentences_full_translated | I do not believe a word of it. |
| sound | |
| declension_type | |
| declension_html | наст. прош. повелит. Я ве́рю ве́рил, ве́рила — Ты ве́ришь ве́рил, ве́рила ве́рь Он Она Оно ве́рит ве́рил ве́рила ве́рило — Мы ве́рим ве́рили — Вы ве́рите ве́рили ве́рьте Они ве́рят ве́рили — Пр. действ. наст. ве́рящий Пр. действ. прош. ве́ривший Деепр. наст. ве́ря Деепр. прош. ве́рив, ве́ривши Будущее буду/будешь… ве́рить |
| other_words | Pefective: поверить |
| cases | D, в+A |
| ExampleS | |
| Tags |
| id | 263 |
| russian_accented | заме́тить |
| english | notice |
| verb_type | perfective |
| Imperfective | замечать |
| Perfective | заметить |
| sentences | Я и не заме́тил, как усну́л. Не волну́йся, он да́же не заме́тит подво́ха.Люди могут заметить.Они должны были меня заметить.Ты думал, я не замечу?Я думал, ты не заметишь, что Тома здесь нет.Инфинитив замечатьНастоящее времяя замечаю мы замечаемты замечаешь вы замечаетеон, она, оно замечает они замечаютПрошедшее времяя, ты, он замечал мы, вы, они замечалия, ты, она замечалаоно замечало |
| sentences_translated | заме́тил: noticed волну́йся: worry заме́тит: notice подво́ха: trick |
| sentences_full_translated | I did not notice how he fell asleep. Do not worry, he will not even notice the trick. |
| sound | |
| declension_type | |
| declension_html | будущ. прош. повелит. Я заме́чу заме́тил заме́тила — Ты заме́тишь заме́тил заме́тила заме́ть Он Она Оно заме́тит заме́тил заме́тила заме́тило — Мы заме́тим заме́тили — Вы заме́тите заме́тили заме́тьте Они заме́тят заме́тили — Пр. действ. прош. заме́тивший Деепр. прош. заме́тив, заме́тивши Пр. страд. прош. заме́ченный |
| other_words | Imperfective: замечать |
| cases | A, в,на+P, среди+G, что |
| ExampleS | |
| Tags |