日语语境智能卡组(2025-03-23版) - 释义拆分+主动学习
Language/Chinese
日语语境智能卡组(2025-03-23版)
运用了一些较前沿的学习理念与实践，助力高效学外语🚀🚀
应试日语/死记硬背/被动学习❌
实用日语/活学活用/主动学习✅
亮点
- 针对"一个词可能有多种释义"，将其全部拆成独立卡片。一卡一释义，最大化记忆效率。
- 涵盖惯用语和N1-N5文法
- 每次学习展示随机例句。对填鸭学习说不，配合语境理解单词。
- 通过AI生成基于词义的使用频率，并对其分类。超高可定制化，只学习感兴趣的领域和高低频词。
- 将"阅读理解"和"写作"拆分成独立子卡组。给不同的学习活动分配特有的记忆参数，进一步优化复习效率。
"阅读理解"卡片
"写作"卡片
夜间模式
讨论交流、问题反馈、进阶教程
更新日志
2025-3-23 音频
- 加入单词发音(Forvo真人)。卡片背面点击小喇叭发音。
- 取消AI例句发音计划，文件太大、 日文音频质量差等因素。
2025-3-13 新功能
- 卡片背面，可通过单击例句切换中/日。
- 可通过点击中文释义来隐藏/显示。（anki关闭后失效）
2025.2.22 进一步划分子卡组 2024.7.26 修复部分情况下新中日字体加载异常
2024.7.21 适配夜间模式。标签改为放在卡片末尾，以解决部分情况下遮挡的问题。修复部分情况下卡片不显示例句
2024.7.18 修复部分习语词头展示错误
2024.7.16 更新kanji字段。×不常用的汉字;▽不常用的读音;‐熟字训且常用汉字;＝熟字训且不常用汉字
（本牌组完全免费，如果觉得好用，可以支持下正版辞典）
Sample Data
| id | ぼうちゅうざい_【防虫剤】_0_0 |
| word | ぼうちゅうざい |
| kanji | 防虫剤 |
| accent | ぼうちゅ↓うざい ／ぼうちゅうざい○ |
| definition | 衣類への害虫を防ぐための薬剤。また、蚊などをよせつけないために皮膚に塗布する薬剤。むしよけ。 |
| def_cn | 防虫剂。防衣服蛀虫的药剂，亦指为防止蚊子等叮咬而涂在皮肤上的药物。 |
| reason | 「防虫剤」は、日常生活でよく使われる言葉であり、多くの人が理解しています。 |
| examples | [{"ja": "衣類に防虫剤を入れた。", "cn": "我在衣服里放了防虫剂。", "name": "ぼうちゅうざい_【防虫剤】_0_0_0"}, {"ja": "夏には防虫剤が欠かせない。", "cn": "夏天离不开防虫剂。", "name": "ぼうちゅうざい_【防虫剤】_0_0_1"}, {"ja": "虫よけスプレーを塗布した。", "cn": "我喷了驱蚊喷雾。", "name": "ぼうちゅうざい_【防虫剤】_0_0_2"}] |
| usage | |
| pronunciation |
| id | みぐるし・い_【見苦しい】_0_0 |
| word | みぐるし・い |
| kanji | 見苦しい |
| accent | みぐるし↓い |
| definition | みにくい。みっともない。 |
| def_cn | 丑陋，寒碜，难看。不好看，不体面。 |
| reason | 「見苦しい」は、日常会話で頻繁に使われる言葉であり、多くの人が理解しています。外見や行動などが不快な印象を与えることを表現する際に用いられます。 |
| examples | [{"ja": "－・い負け方", "cn": "输得不光彩；惨败。", "name": "みぐるし・い_【見苦しい】_0_0_0"}, {"ja": "その服装は、見苦しいので、着替えてください。", "cn": "那身衣服，太难看了，换一件吧。", "name": "みぐるし・い_【見苦しい】_0_0_1"}, {"ja": "彼のかっこうは、見苦しい。", "cn": "他的穿着太难看了。", "name": "みぐるし・い_【見苦しい】_0_0_2"}, {"ja": "見苦しいものを見たくない。", "cn": "不想看难看的东西。", "name": "みぐるし・い_【見苦しい】_0_0_3"}] |
| usage | |
| pronunciation |
| id | み_【身】_5_0 |
| word | み |
| kanji | 身 |
| accent | み○｛が｝ |
| definition | ふたのある器物で物を入れる本体の部分。 |
| def_cn | 身，器身。带盖器皿盛东西的本体部分。 |
| reason | 「身」は、器物の本体部分という意味で、日常会話ではほとんど使用されません。この意味での「身」は、古語的な表現です。 |
| examples | [{"ja": "箱の身は木でできている", "cn": "箱子本身是用木头做的", "name": "み_【身】_5_0_0"}, {"ja": "茶碗の身は白磁でできている", "cn": "茶碗本身是用白瓷做的", "name": "み_【身】_5_0_1"}, {"ja": "壺の身は割れてしまった", "cn": "壶身裂开了", "name": "み_【身】_5_0_2"}] |
| usage | |
| pronunciation |
Card Previews
1 / 5