N5更新,利用站上原本分享的卡片模版,将机器发音全部换成红宝书官方教材的语音。音源全部来自B站up主也是我的日语老师hero3046。N5的卡片我没有自己刷过,因此可能有些错误还请大家见谅~
这次拖了很长时间,原本以为很快就能更新N5,但是因为考试以及各种各样的事和我自己的拖延症耽搁了。我自己高强度地利用anki来复习日语单词也有大半年的时间了,其间把N4-N1的单词全部都过了一遍。得益于anki的卡片帮助,在7月的时候也顺利通过了N1考试。
anki的便利自然不用多说,记忆曲线可以帮助你安排好复习的时间,避免背了就忘的情况发生,也变相地帮你筛选出了掌握不过好的单词节省了复习的时间。我自己使用过程中觉得一个比较大的痛点,就是我无法忍受现有的卡片的机器发音,如果没法听到正确的发音的话,几乎可以意味着你没法听出和正确地读出对应的单词,因此自己尝试把卡片和官方教材的语音匹配起来。
我个人想向大家分享的是anki的确是备考时非常得力的工具,但是以长期的语言学习来看的话还是不能太过依赖anki,在考试通过后还是尽量去创造日语的环境可能更有帮助些,观看日语的视频、读书、新闻和看漫画等等,增大输入和输出的量,在环境(imersion)中积累和学习日语。我在半年时间里利用anki学习的过程可以用边际曲线来概括。越到后期,我能感觉到背单词的收益越来越低,尤其是因为每天要完成新单词的背诵和旧单词的复习,我每天单纯在anki上背诵的时间要达到4-5个小时,并且我自己也能感觉到背诵的效率越来越低,长时间机械地背单词对注意力的消耗实在太大了。通过增大输入的量,利用辞典(在这里推荐ios和macos上的物書堂app,收录了大辞泉、三省堂国語、NHK発音、小学館等等非常好用的日语辞典)边读边积累单词可能是个长期来看不错的方式。
联系我:[email protected]