Казахско-русский словарь, содержащий 449 слов с озвучкой. Карточки скачаны из одноимённого курса на Memrise (community-курсы с тех пор упразднены, но осталась ссылка на форум).
Из оригинальной колоды убраны дубликаты, исправлен текст в ряде карточек; аудиофайлы сжаты в 128 Kbps и нормализованы по громкости с помощью mp3gain.
Описание с оригинальной страницы курса:
Некоторые слова и выражения по урокам уровня А1 сайта soyle.kz. Большинство слов с озвучкой. Чтобы исключить многовариантность перевода: по умолчанию - вы ед., иначе ставится пометка (вы. мн.) или (ты). (...т) - қажет. Нравится: по умолчанию ұнайды, иначе (к...) - с жақсы көреу. Очень - өте, сильно - қатты. Обсуждение на форуме: https://community.memrise.com/t/soyle-kz/26199
Страница курса на Memrise: https://app.memrise.com/course/1915044/kazakhskii-po-urokam-saita-soylekz-a1/
| Front | хатшы |
| Back | секретарь |
| Audio | |
| Video |
| Front | Әлі кеш емес. |
| Back | Еще не поздно. |
| Audio | |
| Video |
| Front | Жоқ, ештеме айтқым келмеді. |
| Back | Нет, (я) ничего не хотел сказать. |
| Audio | |
| Video |