4000-6000 most commom English words for Hebrew speakers

Language/Hebrew

most commom English words for Hebrew speakers, along with english and hebrew explanation and examples for each word.

Sample Data

word dimensional
word_hebrew מְמַדִי
main_definition Relating to the measure of length, width, or depth in space; describing something that has a measurable size.
main_definition_hebrew מתייחס למידת האורך, הרוחב או העומק במרחב; מתאר משהו שיש לו גודל מדיד.
definition1 Pertaining to dimensions or aspects of a particular subject, often used in physics and geometry to describe multi-dimensional spaces
definition1_hebrew הנוגע לממדים או היבטים של נושא מסוים, המשמשים לעתים קרובות בפיזיקה ובגיאומטריה כדי לתאר חללים רב מימדיים
example1 "Quantum mechanics deals with the behavior of particles in multi-dimensional space."
example1_hebrew "מכניקת הקוונטים עוסקת בהתנהגות של חלקיקים במרחב רב מימדי."
definition2 Describing something that has measurable physical dimensions, such as length, width, or height
definition2_hebrew תיאור משהו שיש לו ממדים פיזיים הניתנים למדידה, כגון אורך, רוחב או גובה
example2 "The building is three dimensional, having depth and volume beyond a flat surface."
example2_hebrew "הבניין הוא תלת מימדי, בעל עומק ונפח מעבר למשטח שטוח."
definition3 Used to describe the various aspects of an issue, problem, or topic
definition3_hebrew משמש לתיאור ההיבטים השונים של בעיה, בעיה או נושא
example3 "We should consider the different dimensions of this situation before making a decision."
example3_hebrew "עלינו לשקול את הממדים השונים של מצב זה לפני קבלת החלטה."
definition4 Relating to three-dimensional space and objects within it
definition4_hebrew התייחסות למרחב תלת מימדי ולאובייקטים בתוכו
example4 "The sculpture is a remarkable work of art in the realm of three-dimensional design."
example4_hebrew "הפסל הוא יצירת אמנות יוצאת דופן בתחום העיצוב התלת מימדי."
definition5
definition5_hebrew
example5
example5_hebrew
definition6
definition6_hebrew
example6
example6_hebrew
definition7
definition7_hebrew
example7
example7_hebrew
definition8
definition8_hebrew
example8
example8_hebrew
definition9
definition9_hebrew
example9
example9_hebrew
definition10
definition10_hebrew
example10
example10_hebrew
word wings
word_hebrew כנפיים
main_definition Wings refer to the appendages that enable flight in birds, insects, and some bats; metaphorically, they can signify freedom, escape, or rapid progress.
main_definition_hebrew כנפיים מתייחסות לתוספות המאפשרות מעוף אצל ציפורים, חרקים וכמה עטלפים; באופן מטפורי, הם יכולים לסמן חופש, בריחה או התקדמות מהירה.
definition1 Anatomical wings of birds, insects, and certain mammals
definition1_hebrew כנפיים אנטומיות של ציפורים, חרקים ויונקים מסוימים
example1 "A butterfly with its delicate wings unfolded."
example1_hebrew "פרפר עם כנפיו העדינות פרושות."
definition2 Freedom or escape
definition2_hebrew חופש או בריחה
example2 "He felt like he had his own wings when thinking about leaving the city for good."
example2_hebrew "הוא הרגיש שיש לו כנפיים משלו כשחשב לעזוב את העיר סופית."
definition3 The ability to progress quickly or make rapid advances
definition3_hebrew היכולת להתקדם במהירות או להתקדם במהירות
example3 "With her new business plan, she took flight with her entrepreneurial 'wings' and expanded rapidly."
example3_hebrew "עם התוכנית העסקית החדשה שלה, היא טסה עם 'כנפי היזמות' שלה והתרחבה במהירות."
definition4 A metaphorical extension referring to the idea of wings in stories, movies, or idioms (e.g., 'to take off like a rocket')
definition4_hebrew הרחבה מטפורית המתייחסת לרעיון של כנפיים בסיפורים, סרטים או ניבים (למשל, 'להמריא כמו טיל')
example4 "The superhero leaped from the building and glided through the air as if he had magical wings."
example4_hebrew "גיבור העל זינק מהבניין וגלש באוויר כאילו היו לו כנפיים קסומות."
definition5 A part of machinery or equipment that is designed to move something in an upward direction, resembling wings
definition5_hebrew חלק ממכונות או ציוד שנועד להזיז משהו בכיוון מעלה, הדומה לכנפיים
example5 "The crane's hoist has powerful wings that help it lift heavy loads."
example5_hebrew "למנוף העגורן יש כנפיים חזקות המסייעות לו להרים משאות כבדים."
definition6
definition6_hebrew
example6
example6_hebrew
definition7
definition7_hebrew
example7
example7_hebrew
definition8
definition8_hebrew
example8
example8_hebrew
definition9
definition9_hebrew
example9
example9_hebrew
definition10
definition10_hebrew
example10
example10_hebrew
word republican
word_hebrew רֶפּוּבּלִיקָנִי
main_definition A member of the Republican Party, an American political party that generally supports conservative policies.
main_definition_hebrew חבר במפלגה הרפובליקנית, מפלגה פוליטית אמריקאית התומכת בדרך כלל במדיניות שמרנית.
definition1 Relating to a member or supporter of the Republican Party in politics
definition1_hebrew מתייחס לחבר או תומך במפלגה הרפובליקנית בפוליטיקה
example1 "As a lifelong Republican voter, she always votes for candidates from her preferred party."
example1_hebrew "בתור מצביעת רפובליקנית לכל החיים, היא תמיד מצביעה למועמדים מהמפלגה המועדפת עליה."
definition2 Adhering to conservative principles and values, particularly in political matters
definition2_hebrew הקפדה על עקרונות וערכים שמרניים, במיוחד בעניינים פוליטיים
example2 "His views are considered Republican as he supports limited government intervention and lower taxes."
example2_hebrew "דעותיו נחשבות לרפובליקניות שכן הוא תומך בהתערבות ממשלתית מוגבלת ובהורדת מסים."
definition3 Pertaining to or characteristic of the Republicans' beliefs or policies
definition3_hebrew קשור לאמונות או מדיניות של הרפובליקנים או מאפיין אותם
example3 "The healthcare reform bill reflects a more conservative, Republican approach with its emphasis on free-market solutions."
example3_hebrew "הצעת החוק לרפורמה בבריאות משקפת גישה רפובליקנית שמרנית יותר עם הדגש שלה על פתרונות שוק חופשי."
definition4
definition4_hebrew
example4
example4_hebrew
definition5
definition5_hebrew
example5
example5_hebrew
definition6
definition6_hebrew
example6
example6_hebrew
definition7
definition7_hebrew
example7
example7_hebrew
definition8
definition8_hebrew
example8
example8_hebrew
definition9
definition9_hebrew
example9
example9_hebrew
definition10
definition10_hebrew
example10
example10_hebrew
0 Cards
0 Likes
0 Ratings
0 Downloads