English (UK) -- Cantonese (HK)

• Containing additional fieldnames:

  • Pinyin (likely Mandarin, though it's not used for Cantonese)
  • Jyutping (Cantonese romanisation by Linguistic Society of Hong Kong)
  • GUP (Glossika Universal Phonetics – Glossika’s proprietary system)
  • Yale (Yale romanisation for Cantonese)

• if desired, you can modify the "Back Template" to adjust desired Jyutping or other display fields.

Example:

• The default field is set as Jyutping.
• Setting here to Glossikas own romanisation called GUP.
• A few more fields are available, so it's up to your preference.

If you would like to practice hands-free, use the Advanced function:

The deck size is exactly the same as the source, with the same order of new sentences (see title). Let me know in the comments if you think there is a better way to design the audio, text, and translation of front/back cards.

Tested on:
Windows 10 (v 25.02.4)
Ankidorid (v 2.20.1)