Minna no Nihongo: Intermediate (Remastered Edition)

This deck build is specially crafted for Minna no Nihongo: Intermediate.

Please support the publisher by purchasing their textbooks.
Official Site
Minna no Nihongo Intermediate 1 (9784883194681) || Buy this at Amazon
Minna no Nihongo Intermediate 1 Translation and Grammatical Notes (9784883194926) || Buy this at Amazon
Minna no Nihongo Intermediate 1 Vocabulary Workbook (9784883197095) || Buy this at Amazon
Minna no Nihongo Intermediate 2 (9784883195909) || Buy this at Amazon
Minna no Nihongo Intermediate 2 Translation and Grammatical Notes (9784883196142) || Buy this at Amazon
Minna no Nihongo Intermediate 2 Vocabulary Workbook (9784883197385) || Buy this at Amazon

For typo errors, bugs, improvements, etc., please contact me:
Email: ChemMixerMY[at]gmail.com
Discord: ChemMixer

Consider a Ko-Fi donation. Buy me a coffee: https://ko-fi.com/chemmixer

"I made the cards for me and everyone else to study."

===

1.0 Introduction
Minna No Nihongo Intermediate 1 = N3 Level (approx.)
Minna No Nihongo Intermediate 2 = N2 Level (approx.)

2.0 Table Of Contents
2.1 Cards Contents
Contains Main Chapter + Proper Nouns at the end of every vocab chapter + Vocab for Grammatical Notes (tag: L25).

2.2 Filtered Deck codings

1. Go to Filtered Deck
   
2. In Search Box, type the following commands
   

• To gather all cards, regardless of new or due cards (Also found this setting in Custom Study Menu)
  deck:"みんなの日本語中級" (tag:"LXX")

• To gather only new cards
  deck:"みんなの日本語中級" is:new (tag:"LXX")

• To gather only due cards
  deck:"みんなの日本語中級" is:due (tag:"LXX")

• To gather all due cards (up till today's review) and non-due cards (future reviews)
  deck:"みんなの日本語中級" is:review (tag:"LXX")

Check here for more filter variants.

3.0 Types of Entries
3.1 Symbols

1. する: → Compound word. By attaching a suru, the compound word can be used as verbs.
   Example: 推薦する: to recommend

2. cf. → Marker is added to the entry for notes on usage or related vocabulary.
   Example: 預金: deposit; cf. 預金口座: money on deposit

3. abbr. → Abbreviations of a compound word.
   Example: ネット; cf. Internet (abbr.)

4. e.g. → Example on how to use the word.
   Example: e.g. アドレス帳: address book

5. lit. → Literal meanings of the entry.
   Example: 住めば都: if you live there, it's a capital city; lit. if you live somewhere long enough, you grow to love it

6. Omission → Brackets can be omitted.
   Example: （お）住まい

7. Word with many meanings
   Example: 生[なま]、 生[せい]

8. Proper Nouns
   Example: 東京スカイツリー (card tag: PN)

3.2 Type of Tags
Tags can be found by tapping "Edit Note" to cross-reference with the textbook entries.
"tag:LXX-文法．練習": Grammar/Practice
"tag:LXX-話す．聞く": Talk/Listen
"tag:LXX-読む．書く": Reading/Writing
"tag:LXX-問題": Question (Lesson 13-24)
"tag:PN": Proper Noun words.

Note: You may delete or suspend the cards with "tag:PN" if required.

3.3 Star Ratings
Star Ratings retrieved from Vocabulary Workbooks.
"tag:☆☆☆": Very common.
"tag:☆☆": Important.
"tag":☆: It’s okay to forget.
No rating: Not applicable.

4.0 How To Use/Setup
4.1 FSRS Review Method
Visit the following Reddit posts to start configuring your Anki deck.
FSRS is now the most accurate spaced repetition algorithm in the world
VIDEO: The NEW Best Anki Settings 2024! New FSRS vs Anki default algorithm (SM-2)

5.0 Appendix
This deck is currently using spellings for British English and terms for both British and American English. If you wish to manually change them back, here are the lists.

5.1 British and American spelling
Spellings are spell-proofed using Oxford's Dictionary as a reference. Refer here for details.

L01-話す．聞く, L05-読む．書く, L12, L13-文法．練習, L13: centre [center]
L01-読む．書く, L15: traveller, travelling [traveler, traveling]
L01-読む．書く, L11-文法．練習: parlour [parlor]
L01-読む．書く, L02-読む．書くL03-話す．聞く, L06-文法．練習, L08-文法．練習, L20-読む．書く: licence [license]
L01-話す．聞く, L04-話す．聞く, L06-話す．聞く, L14-文法．練習, L15-話す．聞く: favour, favourable [favor, favorable]
L02-文法．練習: rumour [rumor]
L02-文法．練習: pyjamas [pajamas]
L04-文法．練習, L21-問題, L22-読む．書く: realise [realize]
L05-読む．書く: behaviour [behavior]
L06-読む．書く: visualise [visualize]
L07-文法．練習: spectre [specter]
L08-文法．練習: specialised [specialized]
L12-読む．書く: socialise [socialize]
L13-読む．書く: monopolise
L13-話す．聞く: sympathise, sympathising [sympathize, sympathizing]
L13-問題: pretence [pretense]
L14-読む．書く: programme [program]
L14-話す．聞く: mechanisation [mechanization]
L14-話す．聞く: -isation [-ization]
L14-文法．練習, L15-読む．書く: organisation, organise [organization, organize]
L14-文法．練習: analyse [analyze]
L14-話す．聞く: summarising, summarise [summarizing, summarize]
L15-読む．書く: adrenalin [adrenaline]
L15-文法．練習, L22-読む．書く: honour [honor]
L16-文法．練習: ageing [aging]
L17-読む．書く: revolutionise [revolutionize]
L17-文法．練習: speciality [specialty]
L18-話す．聞く, L18-話す．聞く: criticise [criticize]
L18-話す．聞く: apologise, apologising [apologize, apologizing]
L19-読む．書く: fulfil [fulfill]
L19-読む．書く: utilise [utilize]
L19-読む．書く: economise [economize]
L20-読む．書く, L22-読む．書く, L25: colour [color]
L20-話す．聞く: honour [honor]
L20: urbanised [urbanized]
L21-話す．聞く: externalisation [externalization]
L21-文法．練習: skilful [skillful]
L22-読む．書く: harbour [harbor]
L22-文法．練習: labour [labor]
L24-話す．聞く: specialisation, specialise [specialization, specialize]
L24-問題: prioritise [prioritize]
L25: criticise [criticize]
L25: fertiliser [fertilizer]

5.2 British and American terms
Both terms are included in this deck, with American terms written in brackets form. Refer here for details.

L05-話す．聞く: railway [railroad]
L13-読む．書く, L18-読む．書く: soya sauce [soy sauce]
L13-文法．練習: potato crisps [chips]
L14-話す．聞く: railway [railroad]
L16-文法．練習: motorway [expressway, freeway]
L17-読む．書く: financial year [fiscal year]
L17-文法．練習: biscuit [cookie]
L20-話す．聞く: soya bean [soy bean]

6.0 FAQ
Refer "6.0 FAQ" for details.

7.0 Change Log (in GMT+8)
24-Apr-2025 (02:30PM): Fixed 72 hidden Unicode U+200B entries. Revert "enrol" to "enroll".
09-Dec (07:00AM): Convert bracket terms into square brackets. Fixed 伐採. Notes updated: 25.
22-Apr (08:00PM): Updated card formattings. Added chapter tags for Back template.
1-Jan-2023 (08:00PM): Full-width numbers now using grouped furigana. Notes updated: 2.
10-Mar (06:50PM): Switched remaining round brackets to square brackets for differentiating British/American English. Added spacing to "total ～". Fixed typo error "someone's." Notes updated: 8.
12-Feb (11:50AM): Star Ratings now included for all example sentences. Switched cf. to e.g. tags for suffixes that aren't used for counting counters. Notes updated: 194.
10-Feb-2022 (10:10PM): Updated tutorial guide. Fixed ミソ汁, 糸目をつけない, 堪能な. Revert 大した to たいした, 言葉遣い to ことば遣い. Fixed ガラス球, 球, 揺れる, 預金. Switched ～関係 to 事実, ずうっとto ずっと. Added Star Ratings. Notes updated: 2226.
6-Nov (04:35PM): Fixed furigana in 〜年代 entry.
20-Sept (12:10PM): Adjusted most Japanese names with surname as the first. Removed PN tag from 曲がるストロー. Notes updated: 15.
19-Sept (03:20PM): Fixed 深沢諭吉 and 色は匂へど散りぬるを. Fixed some punctuations. Notes updated: 23.
12-Sept (11:35AM): Fixed ＡＴＭ.
05-Sept (08:00AM): Fixed entries for ～化 and ～部. Merged ～部 entries for Chapter 7 and 14 into one.
09-June (08:05PM): Standardise punctuations, card formattings, and fixed minor typos. Notes updated: 227.
06-June (07:35PM): Spellcheck proof. Notes edited: 19.
14-May (09:20PM): Chapter 21-24 + Grammatical Vocab aka Chapter 25 of Volume 2 released (Phase 2/4). The database full check is completed.
13-May (10:00PM): Chapter 17-20 of Volume 2 released (Phase 2/4)
12-May (09:30PM): Chapter 13-16 of Volume 2 released (Phase 2/4)
03-May-2021 (02:30PM): Remastered Version released. (Phase 1/4)
21-Jul-2019 (10:00PM): Legacy Version released.