新标日初级魔改版(单词+基本课文),现已对齐蛋卷JLPT牌组

Language/Japanese

标日初级牌组,包含单词和基本课文两部分,现已对齐蛋卷JLPT牌组,可以使用插件转移学习数据。

因为改动较大,与之前的版本完全不兼容。

参考牌组

内容以及改动

  • 牌组包含单词和基本课文两部分,每条笔记都有日-中中-日两种卡片类型。其中,基本课文牌组的日-中卡片正面只有音频。
  • 动词全部改为了原形。サ变动词(3类动词)全都去掉了词尾的する,只保留词干,和词典一致。
  • 修改后的单词采用了NHK发音。例句都有注音和TTS发音。
  • 大部分单词直接沿用(抄袭)蛋卷JLPT牌组的内容。其中,大部分来自v325.10.01版,少量来自25.07.27_v2版。
  • 添加了一小部分个人笔记。
  • 删除了少量重复的单词。
  • 使用了蛋卷JLPT牌组的高仿版卡片模板。

卡片结构

  • 排序编号。对标原本的标日单词和基本句型牌组,编号代表词条在标日书中的顺序。
  • NoteID。对标蛋卷JLPT牌组。NoteID与蛋卷牌组中卡片相同的卡片可以将转移学习数据转移到相应的卡片。
  • 词条、释义、词性、例句、音频等字段沿用了蛋卷JLPT牌组的名称。看起来有点复杂。
  • 个人笔记,笔记,助记内容等等。不是每张卡都有。你也可以添加你自己的。
  • Lesson, unit。有了这两项筛选牌组会比较方便。
  • 标签。当然也可以用标签进行筛选。

已知问题

  • 未蛋卷JLPT牌组覆盖范围内的卡片没有标注音调。
  • 未对原书用/作为分隔符罗列的少量词条进行拆分。
  • 没有对苹果设备进行测试。

推荐用法

建议使用筛选牌组(Filtered Decks)。请参考Anki手册的相关内容

  1. 将牌组的新词设置为0,只用它复习。
  2. 用筛选牌组学习新卡:deck:"新标日初级::单词" card:1 is:new lesson:1
    • 其中,deck表示牌组名称。
    • card:1表示卡片类型1,也就是正面日文反面释义的类型。
    • is:new 表示只抽取没学习过的卡片。
    • lesson:1代表lesson字段值为1的卡片,也就是所有第一课的卡片。
    • 不要把句号也复制了。

对于单词卡,建议只学习日-中卡片。

中-日卡片必要性不是很大。可以完全不学中-日卡片。

词典

默认在电脑端调用 Golden Dict,在手机端调用 Moji 词典。

词典沿用了蛋卷JLPT牌组的配置方法。

请参考以下代码,将 dict: { ... } 中各键对应的链接值修改为你想要跳转的词典地址。

例如,如果想将 iOS 跳转的词典改为「物書堂」,请设置为:ios: 'monokakido'

点击展开/折叠
dict: {
  ios: 'moji',         // 在 iOS 使用 MOji 辞書
  android: 'moji',     // 在 Android 使用 MOji 辞書
  mac: 'dict',         // 在 macOS 使用系统自带的词典
  win: 'goldendict',   // 在 Windows 使用 GoldenDict-ng 词典
  other: 'weblio',     // 在其他平台使用 Weblio 国語辞典
},
// --- 以下为词典预设项,新增词典参考格式添加 --- //
const dictOptions = {
  'moji': 'mojisho://?search={query}',                          // MOJi 辞書 [ios|android]
  'mojidict': 'https://www.mojidict.com/searchText/{query}',    // MOJi 辞書网页版 [web]
  'dict': 'dict://{query}',                                     // macOS 词典 [mac]
  'eudic': 'eudic://dict/{query}',                              // Eudic 欧路词典 [win|mac|ios|android]
  'goldendict': 'goldendict://{query}',                         // GoldenDict-ng 词典 [win]
  'dicttango': 'dttp://app.dicttango/WordLookup?word={query}',  // DictTango [android]
  'monokakido': 'mkdictionaries:///?text={query}',              // Monokakido 物書堂 [mac|ios]
  'google': 'https://www.google.com/search?q={query}',          // Google Search [web]
  'weblio': 'https://www.weblio.jp/content/{query}',            // Weblio 国語辞典 [web]
  'weblioCJJC': 'https://cjjc.weblio.jp/content/{query}',       // Weblio 日中中日 [web]
  'takoboto': 'https://takoboto.jp/?q={query}',                 // Takoboto [web]
  'mazii': 'https://mazii.net/zh-TW/search/word/jatw/{query}',  // Mazii [web]
  'jisho': 'https://jisho.org/search/{query}',                  // Jisho [web]
  'kotobank': 'https://kotobank.jp/search?q={query}',           // Kotobank [web]
  'goo': 'https://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/{query}/m0u/',  // Goo 辞書 [web]
}

如何转移学习数据

  1. 安装Transfer Scheduling Info Advanced插件(代码1249258442)。
  2. 转移之前建议先备份数据。
  3. 在两个牌组之间,根据NoteID的值转移相关卡片。

蛋卷JLPT牌组对转移方法已经进行了详细描述,因此不再赘述。如果想要更详细的说明,可以参考蛋卷牌组的相关内容。

需要注意的是,蛋卷JLPT卡组默认没有启用中-日卡片类型,如果你使用了本牌组的中-日卡片,你可能需要在蛋卷牌组里手动启用这个类型才能转移相关数据。

再次说明,中-日卡片不是必须的。你可以完全不学这个卡片类型。

单词卡图片:睡觉

基本句型卡图片:红叶有名

Sample Data

排序编号 1309
NoteID
VocabKanji 吸殻
VocabFurigana すいがら
VocabPoS
VocabAudio
VocabPitch
VocabDefSC 烟头,烟灰,烟蒂
个人笔记
VocabPlus
SentType1
SentKanji1
SentFurigana1
SentDefSC1
SentAudio1
SentType2
SentKanji2
SentFurigana2
SentDefSC2
SentAudio2
SentType3
SentKanji3
SentFurigana3
SentDefSC3
SentAudio3
SentType4
SentKanji4
SentFurigana4
SentDefSC4
SentAudio4
lesson 30
unit 8
排序编号 1968
NoteID
VocabKanji 厚さ
VocabFurigana あつさ
VocabPoS
VocabAudio
VocabPitch
VocabDefSC 厚度
个人笔记
VocabPlus
SentType1
SentKanji1 厚さ6センチ
SentFurigana1 厚[あつ]さ6センチ
SentDefSC1 六厘米厚
SentAudio1
SentType2
SentKanji2
SentFurigana2
SentDefSC2
SentAudio2
SentType3
SentKanji3
SentFurigana3
SentDefSC3
SentAudio3
SentType4
SentKanji4
SentFurigana4
SentDefSC4
SentAudio4
lesson 44
unit 11
排序编号 0198
NoteID 0b492e0e-2ed7-11ef-a183-99ad05e145f0
VocabKanji ある
VocabFurigana ある
VocabPoS 自動1・補動
VocabAudio
VocabPitch
VocabDefSC (无生命物体)存在;有;发生;处于某种状态
个人笔记
VocabPlus 有る・在る
SentType1
SentKanji1 私の机の上に書類がたくさんあります
SentFurigana1 私[わたし]の 机[つくえ]の 上[うえ]に 書類[しょるい]がたくさんあります
SentDefSC1 我的桌上有很多文件
SentAudio1
SentType2
SentKanji2 家にパソコンがある
SentFurigana2 家[いえ]にパソコンがある
SentDefSC2 我家里有电脑
SentAudio2
SentType3
SentKanji3 あした試験がある
SentFurigana3 あした 試験[しけん]がある
SentDefSC3 明天有考试
SentAudio3
SentType4
SentKanji4 会長の地位にある
SentFurigana4 会長[かいちょう]の 地位[ちい]にある
SentDefSC4 在会长的位置上;担任会长职务
SentAudio4
lesson 4
unit 1
0 Cards
0 Likes
13 Ratings
0 Downloads