This is a sentence deck of all sentences in the book series, "A Dictionary of Japanese Grammar," with one card for each sentence to help with the comprehension of grammar. This is a modified version of another deck floating around the internet that put all example sentences on a single card per grammar point.
This deck contains audio, a night mode, the ability to add furigana by placing the reading in brackets next to the word, an accompanying vocabulary deck, and more.
If this deck is too long for you, check out the condensed version here.
Note As of December 2024, unfortunately I'll no longer be providing updates to the deck. It's not without some textual and audio errors, some of the latter which have been noted here. Good luck and happy studying!
12-29-24
Basic:
Intermediate:
| Japanese | 豊かな生活を送るには健康が第一だ。 |
| Reading | 豊かな生活を送るには健康が第一だ。 |
| English | In order to lead a rich life, health should be your primary concern. |
| Grammar Point | には |
| Explanation | To; in order to; for; for the purpose of ~ | A conjunction/compound particle to indicate a purpose for doing something. |
| AwesomeTTS | |
| Level | Intermediate |
| Page Number | 289 |
| Extra Notes |
| Japanese | 交通事故のこと伺いました。お怪我などなかった由、ほっといたしております。 |
| Reading | 交通事故のこと伺いました。お怪我などなかった由、ほっといたしております。 |
| English | I heard about the traffic accident. I am relieved to hear that you were not hurt. |
| Grammar Point | 由・よし |
| Explanation | (I heard/It is said/etc.) that | A dependent noun that marks the content of what the writer has learned. |
| AwesomeTTS | |
| Level | Advanced |
| Page Number | 738 |
| Extra Notes |
| Japanese | ジーンは毎食サラダを食べる。 |
| Reading | ジーンは 毎食[まいしょく]サラダを食べる。 |
| English | Jean eats salad at every meal. |
| Grammar Point | 毎・まい |
| Explanation | Every; per | A prefix which means ‘every (unit of time)’. |
| AwesomeTTS | |
| Level | Basic |
| Page Number | 233 |
| Extra Notes |