The first chapter of ํด๋ฆฌ ํฌํฐ์ ๋ง๋ฒ์ฌ์ ๋ by J.K. Rowling.
The audio was generated using Microsoft Azure Text to Speech.
The audiobook version is available at https://www.storytel.com/kr/ko/books/ํด๋ฆฌํฌํฐ์-๋ง๋ฒ์ฌ์-๋-1292460
Nickolay Nonard <[email protected]>
| Id | Harry_Potter_ep1_0.18.39.110-0.18.56.270 |
| Korean | ๊ทธ์ ์ง๋์น ์์์ผ๊น?์ด ๋ชจ๋ ์ผ์ด ํฌํฐ ๋ถ๋ถ์ ๊ด๋ จ์ด ์์๊น?๋ง์ฝ ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉดโฆโฆ ๊ทธ์น๋ค์ด ๋์ฆ๋ฆฌ ๋ถ๋ถ์ ์น์ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์๋ ค์ง๋ฉดโฆโฆ. ์ ๋์ง. ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ๊ฒฌ๋ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. |
| English | Was he imagining things?Could all this have anything to do with the Potters?If it did โฆ if it got out that they were related to a pair of โ well, he didnโt think he could bear it. |
| Audio |
| Id | Harry_Potter_ep1_0.30.42.090-0.30.47.700 |
| Korean | ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ค๋ธ๋์ด๋ ์ ๋ฒ ๋ ๋ชฌ์ ํ๋ ๋ ๊ณ ๋ฅด๋๋ผ ๋๋ตํ์ง ์์๋ค. |
| English | Dumbledore, however, was choosing another sherbet lemon and did not answer. |
| Audio |
| Id | Harry_Potter_ep1_0.34.20.460-0.34.30.880 |
| Korean | โํด๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋ชจ์ ์ด๋ชจ๋ถ์๊ฒ ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ๋ ค๊ณ ์์ต๋๋ค.์ด์ ํด๋ฆฌํํ ๋จ์ ๊ฐ์กฑ์ ๊ทธ ์ฌ๋๋ค๋ฟ์ด๋๊น์.โ |
| English | โIโve come to bring Harry to his aunt and uncle.Theyโre the only family he has left now.โ |
| Audio |