Korean Vocabulary Core 2k/5k/10k/+ (en ja fr vi zh) by Soi

Language/Korean

Anki is a digital flashcard application. I wrote a script to search up words in the National Institute of Korean Language's Korean-English Learners' Dictionary. The subdecks are based off the Institute's classifications for word grade (beginner, intermediate, advanced, ungraded).

Card Previews

Subdecks:

  1. 초급 ★★★ (1778w)
  2. 중급 ★★ (3630w)
  3. 고급 ★ (4614w)
  4. 없음 (35489w) The fourth subdeck contains basically every remaining word in the learner dictionary, some grammar points, and word stems. I would recommend suspending all cards in that deck and only unsuspending them if you come across a word and want to learn it.

Features:

  • AwesomeTTS Anki addon Google Translate TTS audio
  • Pronunciation for each word (in Hangul)
  • Up to 3 meanings x 3 senses for each word. Homophones for 가격 would be separate meanings (價格, 加擊). Each meaning can have different sense which are the same word used in slightly different ways (e.g. 가까이 as not far, or intimate). Some words have more than this, so this deck does not cover absolutely every sense and meaning in the dictionary.
  • Origin (Hanja, English, etc) and Part of Speech for each meaning of a word.
  • Translations (English, Japanese, French, Vietnamese, Mandarin Chinese) and Definitions (Korean, en, ja, fr, vi, zh) for each sense of a word
  • Up to 5 Example Sentences translated to English for most (>90%) words from Naver ko-en dictionary
  • Button for more untranslated examples from National Institute of Korean Language's Korean-English Learners' Dictionary
  • Buttons for Naver ko-en dictionary, Naver ko dictionary, Conjugation for verbs/adjectives, Hanja search, and Google Images Korea.

Notes:

  • I designed the cards for dark mode.
  • If you want to hide other languages, modify the card template or note type to remove the unneeded fields.
  • Thanks to u/knzo for original idea of sorting by stars - Post
  • Please inform me of any errors via the link below.

Support and Resources

Sample Data

krWord 멸치조림
krPron 멸치조림
1Origin
1pos 명사
1Adef 멸치에 양념한 국물을 넣고 국물이 거의 없어질 때까지 끓여서 만든 반찬.
1Aen myeolchijorim; braised dried anchovies
1Aendef A side dish made by braising anchovies in water, soy sauce and other seasonings.
1Ajp カタクチイワシのにつけ【カタクチイワシの煮付け】
1Ajpdef カタクチイワシに味付けした汁を入れて、その汁がほとんどなくなるまで煮付けて作るおかず。
1Afr myeolchijorim
1Afrdef Plat d’accompagnement préparé avec des anchois séchés, mijotés dans de la sauce condimentée jusqu’à ce que celle-ci s’évapore presque totalement.
1Avn myeolchijorim; món cá cơm kho
1Avndef Món ăn làm bằng cách cho nước có ướp gia vị vào cá cơm, rồi kho cho đến khi gần cạn nước.
1Azh 炖鳀鱼
1Azhdef 鳀鱼里放进调味的汤水后用火煮,煮到几乎没有汤汁时而成的菜肴。
1Bdef
1Ben
1Bendef
1Bjp
1Bjpdef
1Bfr
1Bfrdef
1Bvn
1Bvndef
1Bzh
1Bzhdef
1Cdef
1Cen
1Cendef
1Cjp
1Cjpdef
1Cfr
1Cfrdef
1Cvn
1Cvndef
1Czh
1Czhdef
2Origin
2pos
2Adef
2Aen
2Aendef
2Ajp
2Ajpdef
2Afr
2Afrdef
2Avn
2Avndef
2Azh
2Azhdef
2Bdef
2Ben
2Bendef
2Bjp
2Bjpdef
2Bfr
2Bfrdef
2Bvn
2Bvndef
2Bzh
2Bzhdef
2Cdef
2Cen
2Cendef
2Cjp
2Cjpdef
2Cfr
2Cfrdef
2Cvn
2Cvndef
2Czh
2Czhdef
3Origin
3pos
3Adef
3Aen
3Aendef
3Ajp
3Ajpdef
3Afr
3Afrdef
3Avn
3Avndef
3Azh
3Azhdef
3Bdef
3Ben
3Bendef
3Bjp
3Bjpdef
3Bfr
3Bfrdef
3Bvn
3Bvndef
3Bzh
3Bzhdef
3Cdef
3Cen
3Cendef
3Cjp
3Cjpdef
3Cfr
3Cfrdef
3Cvn
3Cvndef
3Czh
3Czhdef
koEx1
enEx1
koEx2
enEx2
koEx3
enEx3
koEx4
enEx4
koEx5
enEx5
ChadEx <구> 멸치조림을 곁들이다.<구> 멸치조림을 만들다.<구> 멸치조림을 먹다.<구> 멸치조림을 하다.<문장> 지수는 아들의 칼슘 섭취를 위해 여러 가지 양념을 한 간장에 멸치를 넣고 끓여 멸치조림을 만들었다.<문장> 멸치조림을 만드느라 오랜 시간 간장을 끓였더니 온 집 안에 짭짤한 냄새가 진동을 했다.<대화> 가: 형, 오랜만에 멸치조림을 먹으니까 옛날 생각이 난다.<대화> 나: 맞아. 우리 어릴 때 어머니께서 도시락 반찬으로 항상 멸치조림을 싸 주셨지.
krWord 축축하다
krPron 축추카다
1Origin
1pos 형용사
1Adef 물기가 있어 꽤 젖은 듯하다.
1Aen wet; damp
1Aendef Feeling or looking wet because of moisture.
1Ajp しめっぽい【湿っぽい】。じめじめしている
1Ajpdef 水気があってかなり濡れたようである。
1Afr humide, mouillé
1Afrdef Qui a l'air mouillé à cause de l'humidité.
1Avn ướt sũng, lép nhép
1Avndef Có vẻ khá ướt vì có hơi nước.
1Azh 潮湿,湿漉漉
1Azhdef 有水分而显得湿乎乎的。
1Bdef
1Ben
1Bendef
1Bjp
1Bjpdef
1Bfr
1Bfrdef
1Bvn
1Bvndef
1Bzh
1Bzhdef
1Cdef
1Cen
1Cendef
1Cjp
1Cjpdef
1Cfr
1Cfrdef
1Cvn
1Cvndef
1Czh
1Czhdef
2Origin
2pos
2Adef
2Aen
2Aendef
2Ajp
2Ajpdef
2Afr
2Afrdef
2Avn
2Avndef
2Azh
2Azhdef
2Bdef
2Ben
2Bendef
2Bjp
2Bjpdef
2Bfr
2Bfrdef
2Bvn
2Bvndef
2Bzh
2Bzhdef
2Cdef
2Cen
2Cendef
2Cjp
2Cjpdef
2Cfr
2Cfrdef
2Cvn
2Cvndef
2Czh
2Czhdef
3Origin
3pos
3Adef
3Aen
3Aendef
3Ajp
3Ajpdef
3Afr
3Afrdef
3Avn
3Avndef
3Azh
3Azhdef
3Bdef
3Ben
3Bendef
3Bjp
3Bjpdef
3Bfr
3Bfrdef
3Bvn
3Bvndef
3Bzh
3Bzhdef
3Cdef
3Cen
3Cendef
3Cjp
3Cjpdef
3Cfr
3Cfrdef
3Cvn
3Cvndef
3Czh
3Czhdef
koEx1 바깥쪽 벽들은 축축하다.
enEx1 The outside walls are damp.
koEx2 이 반죽은 너무 질고 축축하다.
enEx2 This dough is too wet and soft.
koEx3 동굴과 같은 지하장소는 매우 축축하다.
enEx3 Underground places such as caves are very dank.
koEx4 옷이 아직 축축하다
enEx4 The clothes are still damp.
koEx5 등골에 땀이 축축하다
enEx5 His back is damp with sweat.
ChadEx <구> 축축한 흙.<구> 축축하게 적시다.<구> 축축하게 젖다.<구> 머리가 축축하다.<구> 수건이 축축하다.<구> 옷이 축축하다.<문장> 그 노인은 비가 와서 땅이 축축할 때면 나막신을 신었다.<문장> 민준이는 식은땀이 등줄기를 축축하게 적시는 것을 느꼈다.<문장> 비를 맞고 온 아이의 외투는 축축하게 젖어 있었다.<문장> 날이 얼마나 더운지 조금 걸었을 뿐인데 벌써 셔츠가 축축했다.
krWord 생산력
krPron 생산녁
1Origin 生産力
1pos 명사
1Adef 생산을 할 수 있는 힘.
1Aen productivity; productive capacity
1Aendef The ability to produce.
1Ajp せいさんりょく【生産力】
1Ajpdef 生産できる力。
1Afr capacité de production, productivité
1Afrdef Faculté de produire.
1Avn năng suất
1Avndef Sức có thể sản xuất.
1Azh 生产力,生产能力
1Azhdef 能够生产的能力。
1Bdef
1Ben
1Bendef
1Bjp
1Bjpdef
1Bfr
1Bfrdef
1Bvn
1Bvndef
1Bzh
1Bzhdef
1Cdef
1Cen
1Cendef
1Cjp
1Cjpdef
1Cfr
1Cfrdef
1Cvn
1Cvndef
1Czh
1Czhdef
2Origin
2pos
2Adef
2Aen
2Aendef
2Ajp
2Ajpdef
2Afr
2Afrdef
2Avn
2Avndef
2Azh
2Azhdef
2Bdef
2Ben
2Bendef
2Bjp
2Bjpdef
2Bfr
2Bfrdef
2Bvn
2Bvndef
2Bzh
2Bzhdef
2Cdef
2Cen
2Cendef
2Cjp
2Cjpdef
2Cfr
2Cfrdef
2Cvn
2Cvndef
2Czh
2Czhdef
3Origin
3pos
3Adef
3Aen
3Aendef
3Ajp
3Ajpdef
3Afr
3Afrdef
3Avn
3Avndef
3Azh
3Azhdef
3Bdef
3Ben
3Bendef
3Bjp
3Bjpdef
3Bfr
3Bfrdef
3Bvn
3Bvndef
3Bzh
3Bzhdef
3Cdef
3Cen
3Cendef
3Cjp
3Cjpdef
3Cfr
3Cfrdef
3Cvn
3Cvndef
3Czh
3Czhdef
koEx1
enEx1
koEx2
enEx2
koEx3
enEx3
koEx4
enEx4
koEx5
enEx5
ChadEx <구> 생산력 감소.<구> 생산력 증가.<구> 생산력 향상.<구> 생산력이 낮다.<구> 생산력이 높다.<문장> 일부 공장 근로자들의 파업으로 인해 제품의 생산력이 낮아졌다.<문장> 새로운 기계의 도입과 분업으로 전체 생산력이 크게 향상되었다.<대화> 가: 우리 회사는 고도의 생산력을 갖고 있어요.<대화> 나: 아마도 숙련된 직원들의 오랜 경험에서 우러나오는 힘이겠지요.

Card Previews

Front
Language
Back
Language
1 / 5
45511 Cards
0 Likes
10 Ratings
0 Downloads
32.0M